Western Meadow-Rue
Halq’emeylem Name
Currently unknown
Latin Name
Thalictrum occidentale A. Gray –
Pronunciation
About Western Meadow-Rue
“Thalictrum occidentale is a species of flowering plant in the buttercup family known by the common name western meadow-rue. It is native to northwestern North America from Alaska and western Canada to northern California to Wyoming and Colorado, where it grows in shady habitat types such as forest understory and more open, moist habitat such as meadows. Thalictrum occidentale is a perennial herb growing erect to a maximum height around a meter. It is hairless to lightly hairy and glandular. The leaves have compound blades divided into a few or many segments, often with three lobes, and are borne on long, slender petioles. The inflorescence is an upright or arching panicle of flowers with leaflike, lobed bracts often growing at the base. The species is dioecious, with male and female flowers occurring on separate plants. The male flower has a bell-shaped calyx of four sepals in shades of greenish white or purple. From the calyx dangle many long, purple stamens tipped with large anthers. The female flower has a cluster of immature fruits tipped with styles in shades of purple. A cluster has 4 to 9, at times up to 14, fruits.” (California Native Plant Society)
Connections
Shakespeare
Western meadow rue (Thalictrum occidentalis), a buttercup relative, is in our garden instead of “common rue” (Ruta graveolens). We made this substitution–even though common rue has medicinal applications and many cultural associations in Europe and Africa–because exposure to common rue causes skin blisters and irritation and the plant is toxic if consumed in larger quantities. Like other members of the buttercup family, Thalictrum occidentale can also cause mild contact dermatitis.
Rue–also called herb of grace–symbolizes repentance and regret, but also can evoke blessing, grace, and healing. Ellacomb explains that “Ruth was the English word for sorrow and remorse, and to rue was to be sorry for anything, or to have pity…and so it was a natural thing to say that a plant which was so bitter, and had always borne the name Rue or Ruth, must be connected with repentance (276).
Rue is one of the plants Ophelia speaks with, saying “There’s rue for you and here’s some for me. We may call it ‘herb of grace’ o’ Sundays. O, you must wear your rue with a difference” (4.5). The text does not specify whom she is addressing. Editors have suggested Claudius, the usurping king who has killed his own brother, old Hamlet (Jenkins, 1982) or Gertrude, Hamlet’s mother, who quickly marries Claudius after old Hamlet’s death (Evans, 1974).
Perdita gives rue to the disguised King of Bohemia, her future father-in-law, in The Winter’s Tale: “For you, there’s rosemary and rue” (4.4). See Crown Imperial for more information on Perdita.
Praising Helena in All’s Well that Ends Well, the clown says “Indeed, she was the sweet marjoram of the salad, or rather the herb of grace,” and the lord Lafeu corrects him by saying “They are not salad herbs, you knave, they are nose herbs” (4.5).
When Richard II’s Queen weeps at his fall, the gardener decides
Here did she fall a tear; here in this place
I’ll set a bank of rue, sour herb of grace;
Rue, even for ruth, here shortly shall be seen
In remembrance of the weeping Queen. (3.4)
Shakespeare connects rue to “ruth” (compassion–the opposite of ruthlessness).
Ellacombe (1896, p. 276) suggests that rue is also evoked in Antony and Cleopatra when Antony, speaking to his army before a battle that are likely to lose, evokes tears among his men and then tells them “Grace grow where these drops fall” (4.2).
Indigenous Knowledge
We are not currently aware of Indigenous knowledge or story related to Thalictrum occidentalis. Common rue has many African and European traditional uses. “It is very frequently mentioned in Saxon Leech-books…its strong aromatic smell and bitter taste, with the blistering quality of its leaves, soon established its character as an almost-heal-all”: “Rew worthy a bitter goes (herb)/mekyl of myth and vertue is (Ellacombe, 1896, p. 276, quoting Stockholm manuscript, 1305 ).
Gallery
References
Images: Matt Lavin
California Native Plant Society. (n.d.). Western Meadow Rue. Retrieved from https://calscape.org/Thalictrum-occidentale-(Western-Meadow-Rue)?srchcr=sc57731d63d19b9
Ellacombe, Henry N. (1896). The Plant-Lore and Garden-Craft of Shakespeare. Edward Arnold Publishing (London and New York).
Evans, G. Blakemore (1974). The Riverside Shakespeare. Houghton Mifflin Harcourt.
Integrated Taxonomic Information System. (n.d.). Thalictrum occidentale A. Gray.. Retrieved from https://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=18676#null
Jenkins, Harold, Ed. (1982) Hamlet, by William Shakespeare. Arden Shakespeare (2nd series).
http://linnet.geog.ubc.ca/Atlas/Atlas.aspx?sciname=Thalictrum%20occidentale



