Salmonberry

Halq’emeylem Name

Elíle

About Salmonberry

The salmonberry is indigenous to the Pacific Northwest (Sierra Club BC, 2020).  It grows in moist to wet areas from sea level to the sub alpine elevations.  Very similar to the raspberry, the salmonberry is a thorny bush.  The plant has pink to purple flowers in Spring.  The berries ripen in summer and can range in colour from yellow to purple. CH

Connections

Shakespeare

Titania, the fairy queen, entertains her guest, Bottom, using dewberry, that is, Eurasian raspberries and their relatives. We substituted these Stó:lō plants. AR
 
Titania:  Feed him with apricocks and dewberries.A Midsummer Night’s Dream 3.1

Indigenous Knowledge

Stó:lō and other Peoples harvest both the berries and young sprouts (SFU Halkomelem Ethnobiogy, 2020). CH

The Halq’emeylem moon called Tem’elíle (Salmonberry time) is from (mid-May to mid-June) when the fresh berries are eaten (Yilólem, The Year, stolofoodways.com)

Gallery

References

Sound:  Halq’emeylem language pronunciation by Ts’áts’elexwot (Elizabeth Herrling), Stó:lō Shxwelí, Halq’méylem Language Program, https://stoloshxweli.org   |  Latin binomial nomenclature pronunciation by Alan Reid

Images: Jeannette S. | Peter Stevens

Integrated Taxonomic Information System. (n.d.). Rubus spectabilis Pursh.. Retrieved from https://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=25051#null

Íhtelstexw Te Shxwelí (Feeding the Soul): Stó:lō Foodways. Stó:lō Elders and Knowledge Keepers. Curated by Teresa Carlson. University of the Fraser Valley, 2022. https://www.stolofoodways.com

Sierra Club BC. (2020). Salmonberry.  Retreived from https://sierraclub.bc.ca/salmonberry/

SFU Halkomelem Ethnobiology. (2020) Salmonberry.  Retrieved from https://www.sfu.ca/halk-ethnobiology/html/plants/salmonberry.htm

“Yilólem, The Year,” Ítelstexw Te Shxwelí, Feeding the Soul. stolofoodways.com